彼らが運命をともにすると申し出た人たち; (やや気取って尊大に)彼らが結婚を申し込む相手の人たちの英語

• those with whom they propose to unite their fortunes

• 彼ら     彼ら かれら they (usually male)
• 運命     運命 うんめい fate
• にす     にす ニス varnish
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• やや     やや 稍 a little partially somewhat a short time a while
• 尊大     尊大 そんだい haughtiness pomposity self-sufficiency
• 結婚     結婚 けっこん marriage
• 込む     込む こむ to be crowded
• 相手     相手 あいて companion partner company other party addressee
• 手の     【形】 manual〔 【反】 automatic〕
• ち     ち 千 thousand many 血 blood consanguinity 地 earth
• ともに     ともに 共に sharing with participate in both alike together along with with
• すると     すると thereupon hereupon
• 申し出     申し出 もうしいで もうしで proposal request claim report notice
• 人たち     people like〔～のような〕
• 尊大に     尊大に adv. disdainfully 軽蔑して loftily 尊大に lordly 君主然と；尊大に. (見出しへ戻る headword
• 気取って     in an affected manner
• 申し込む     申し込む もうしこむ to apply for to make an application to propose (marriage) to offer
• 結婚を申し込む     offer a proposal of marriage